Menselijke spraak is een verbazingwekkend fenomeen, niet alleen op zichzelf, maar ook vanwege het feit dat we woorden gebruiken, waarvan de meeste al meer dan duizend jaar bestaan. Bedenk eens, we communiceren bijna zoals onze voorouders tientallen generaties geleden deden! En zelfs die woorden en uitdrukkingen die voor een moderne moedertaalspreker mysterieus en onbegrijpelijk lijken, blijken bij nader onderzoek 'vertrouwde vreemden' te zijn. Een van hen zal in dit artikel worden besproken.
Een van de namen van een persoon
Als je oude boeken leest, kom je vaak een vreemd woord tegen: naam. "Wat het is?" - vroegen ze zich verbijsterd af. Is het een vreemd woord, of is het zinloze abracadabra? Haast je niet om een oordeel te vellen. Dit is een heel oud woord dat tot ons kwam vanuit de kerkslavische taal. Het werd gevormd door de fusie van twee wortels - de naam en de rivieren (rek). Het bleek een naam te zijn. Wat betekent het? Het eerste deel - "naam" - geeft de werkelijke naam van de persoon aan. "Rek" is de oude vorm van het woord "spraak", spreken, deze naam uitspreken. Oorspronkelijk gebruikt in spiritueelgebedsteksten als indicatie van wat er op zijn plaats zou moeten zijn: Vasily, Anna, Evgenia, enz. Dat wil zeggen, de persoonlijke naam is de naam. Wat het is, is niet alleen bekend bij priesters, maar ook bij klerken. De uitdrukking werd tot het begin van de twintigste eeuw vaak gebruikt in officiële kranten. Daarin werd aangegeven dat op deze plaats persoonsgegevens (achternaam, voornaam, patroniem) van de in het document genoemde persoon moeten worden gezet. Er is ook een synoniem voor het woord naam. Wat het is, kan een andere term verklaren - "voorbeeld". Het geeft een specifieke naam of concept aan dat als voorbeeld wordt gegeven voor de naam van een plaats of persoon.
Het sacrament van het gebed
Laten we nu eens kijken naar concrete voorbeelden. Wat is een naam in gebed? Stel dat het is gericht aan een heilige (heilige). Als de tekst wordt gelezen volgens het gebruikelijke gebedenboek (gebedenboek), zonder een specifieke persoon aan te duiden, moet u in plaats van deze uitdrukking de persoon noemen die u aanspreekt. Bijvoorbeeld tegen Sinterklaas, Johannes Chrysostomus enzovoort: "O Nicolaas, de dienaar van de Heer, bemiddel voor ons zondaars!" Dit is wat de naam betekent in gebeden. Of, als je om iemand vraagt, noem je hem. En dan is de "naam" synoniem met de uitdrukking "Gods dienaar": "Here God, ga niet weg met uw genade, steun en help de dienaar van God Irina om te herstellen van haar ziekte! Amen.”
Sacrament van samenzwering
Gebed heeft, net als een samenzwering, de sterkste energie, waardoor hun magische effect op het lot van een persoon wordt uitgevoerd. Verbinding met eeuwenoude egregores vindt plaats door het sacrament van het Woord, speciale taal-"formules" die de persoon verbinden met onzichtbare draden en mysterieuze krachten (natuur of hoger), die worden geroepen om te helpen. Wat is een naam in complotten? Hetzelfde als in gebeden. In plaats van deze uitdrukking moet de naam worden vermeld van degene tegen wie de samenzwering wordt gemaakt. Hier is bijvoorbeeld zo'n nuttige samenzwering die een persoon beschermt tegen elke vorm van bedrog, diefstal en verlies van geld. Je moet het geld (met een biljet of munt) in een zakdoek wikkelen en zeggen: “Ik buig voor de Heer, ik bid tot de aartsengel Michaël! Ik ontzeg alle onstuimige mensen, van slechte harten en gedachten, zodat ze hun hoofd niet voor de gek houden, zodat ze geen geld wegnemen, ze geen mist richten op Gods dienaar (naam - Natalya), dus dat ze omzeilen! Moge het zo zijn! Amen". Draag een betoverd pakhuis (een zakdoek met geld) bij je. Volgens kenners (genezers) kan dit ritueel een persoon echt beschermen tegen de bijbehorende negatieve gebeurtenissen.
Een ander gebruik van het woord
In het moderne Russisch is de uitdrukking 'naam' in de dagelijkse communicatie vrij zeldzaam. In woordenboeken wordt het gegeven met de opmerking "verouderd, boek". Het wordt meestal gebruikt in een ironische context om iemands specifieke naam te vervangen. Bijvoorbeeld: "Ilya Ivanovich was een nerveus, onevenwichtig en zelfs enigszins gewelddadig persoon. Wetende dat de buren, die voornamelijk uit oude vrouwen van hoge leeftijd bestonden, nogal bang voor hem zijn, profiteerde deze kleine man van deze zwakte van hen en onderschepte hij van tijd tot tijd een cent "vóór betaaldag". Maar, zoals bekend,er zijn geen niet-werkende loonstrookjes, en daarom verwachtten de grijsharige paardenbloemen van God niet de teruggave van het geleende. Trouwens, I. S. Turgenev gebruikte dit woord als een pseudoniem. Zo wordt de naam!
