De betekenis van de naam "Jezus" en versies van zijn oorsprong

2024 Auteur: Miguel Ramacey | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 06:25

Gelovigen en mensen die gewoon geïnteresseerd zijn in geschiedenis hadden waarschijnlijk een vraag waarom de christelijke Verlosser zo wordt genoemd, wat deze naam betekent, wat de hypothesen zijn over de oorsprong ervan. Laten we proberen deze problemen in volgorde te begrijpen.

De betekenis van de naam van de Verlosser

De betekenis van de naam Jezus Christus in de orthodoxie is "redding", "redder". De naam van de Messias was echter Yeshua (nadruk op "y") - een verkorte vorm van het Aramese Yehoshua. Dit woord bestaat uit twee delen: "Jehovah", "Yahweh" - Bestaand, "Shua" - redding, wat uiteindelijk kan betekenen "Gods hulp", "Jehovah - onze redding".

De Griekse versie van de naam (gebruikt in het Nieuwe Testament) is ὁἸησοῦς, de moderne transcriptie is Jezus. Maar tot de hervorming van Nikon in de 17e eeuw, schreven de orthodoxen Jezus (Icyc) in theologische boeken. Tot nu toe noemen de oudgelovigen, evenals Bulgaren, Macedoniërs, Oekraïners, Wit-Russen, Kroaten, Serviërs, Christos zo.

In het evangelie van Matteüs (1:21) wordt gezegd dat de betekenis van de naam wordt geopenbaard door de aartsengel Gabriël: "je zult Zijn naam Jezus noemen, want Hij zal Zijn volk redden van hun zonden".

Jezus Christus, wiens naam aangeeft dat hij een speciale boodschapper van God is, is de gezalfde. Het oude Griekse woord - ὁ Χριστός (Christus) - betekent "de zalving ontvangen". Hier bedoelen we de zalving van de chela met een speciale wereld of olie, die een symbool was van charitatieve opperste macht, uitverkorenheid. Evangelie van Lucas (4:16-21): "De Geest des Heren is op mij, want Hij heeft mij gezalfd om het evangelie aan de armen te prediken…" Het orthodoxe synoniem voor het woord "Christus" is de Messias.

Het is belangrijk om te zeggen dat de naam van de Joden op de achtste dag, bij de besnijdenis, aan de jongen werd gegeven. In oude bronnen was dit voorrecht voor de moeder en vervolgens voor de vader. Ze noemden de naam niet voor niets - het moest de bestemming betekenen, het belangrijkste levenspad van de pasgeborene. Daarom is de dag van de besnijdenis van Jezus Christus de dag van zijn naamdag.

Betekenis van de naam Jezus

Laten we het nu hebben over gewone mensen die deze naam hebben. Het is gebruikelijk bij moedertaalsprekers van het Spaans - in Spanje zelf, Portugal, Latijns-Amerika. Jezus is "die onder de bescherming van God staat". Variaties: Jesu, Joshua, Jesus, Jesus, Josue, Yesus, Yehoshua, Jesusa (vrouwelijke naam).

De betekenis van de naam Jezus geeft de eigenaar de volgende karaktereigenschappen:

1. Nieuwsgierig, open, sociaal, vriendelijk, vrijgevig persoon. Verbergt vaak zijn gevoeligheid op een harde manier.
2. Jezus heeft een autoritair, "echt mannelijk" karakter. Van kinds af aan weet hij wat hij wil vanleven.
3. Hij wordt gekenmerkt door een uitgesproken verlangen naar macht, vandaar zijn moed, vastberadenheid en energie. Als hij voor haar vecht, is hij vaak ongeduldig met minder assertieve personen.
4. Hij is een materialist, heeft veel waardering voor financieel welzijn, maar is verre van hebzuchtig. Het belangrijkste voor Jezus is zelfrealisatie. Op dit pad zal hij zenuwinzinkingen en frequente ervaringen hebben, en een pijnlijke keuze tussen zwart en wit, die ook wordt beïnvloed door de betekenis van de naam.
5. Jezus brengt eerlijkheid, trouw. Een man heeft een hekel aan schijn, bedrog en vleierij.
6. In de manifestatie van zijn gevoelens van liefde is hij oprecht, direct, openhartig. Maar verraad is compromisloos. Als je van Jezus houdt, dan alleen oprecht.

De naam van Jezus in de Bijbel

Naast Jezus Christus, de Messias, dragen een aantal andere persoonlijkheden deze naam in het hoofdboek van christenen:

• Jezus Jozua. Deze man, wiens geboortenaam Hosea was, nam na Mozes de regering van het Joodse volk over. Het werd als laatste hernoemd als een teken dat door hem de Almachtige het Joodse volk zal redden van eeuwige omzwervingen en hen naar het beloofde land zal leiden.
• Joodse Hogepriester Jezus. Geboren en getogen in de Babylonische gevangenschap, geloofde oprecht in de terugkeer van de Joden naar Israël, wijdde zijn leven aan het dienen van de mensen, het herstel van de tempel in Jeruzalem. Aan het einde van de Babylonische ballingschap werd hij de hogepriester van Gods uitverkoren volk.
• Jezus, zoon van Sirach. Hij liet het Boek van Wijsheid achter, enigszins vergelijkbaar met de wetten van Mozes.

Voorouders van Jezus

Het is ook interessant om na te denken over de betekenis van de namen van de genealogie van Jezus. Laten we het hebben over de beroemdste namen van de menselijke voorouders van de Verlosser:

• Maria (Maryam) - gewenst, bitter, verdrietig;
• Joseph - Jahweh zal vermenigvuldigen;
• Elia - herrijzen, stijgen;
• Nahum is medelevend;
• Levi - gehecht aan de Almachtige;
• Judas - prijs God;
• David is geliefd;
• Jacob - zal volgen;
• Israël - God regeert, vocht met de Almachtige;
• Isaac - "ze lachte";
• Abraham is de vader van naties;
• Noah - kalmerend;
• Abel - rook, adem, ijdelheid;
• Kaïn - smid, acquisitie;
• Eva - leven;
• Adam is een mens.

De betekenis van de naam Jezus heeft, net als de voorouders van de Messias, Hebreeuwse wortels. De uitleg volgt uit de betekenis ervan in het Hebreeuws. De betekenis van de namen van gewone mensen is ontleend aan de analyse van de karakters van de beroemdste Jezussen van onze tijd.